Dettaglio lettera MOA0635

Scheda

Titolo: Lettera MOA0635

Data: 1522.01.21

Anno: 1522

Luogo: Sambuci

Mittente: Maria e Odolina d’Antiochia

Destinatario: Felice della Rovere

Sesso Mittente: F

Sesso Destinatario: F

Redattore: Gloria Fiorentini

Trascrizione

b. 93/4 doc. 635 Maria e Odolina d’Antiochia (MOA)
Ill.ma d(omi)na d(omi)na et nostra benefatricx precipua com(endationem). Damo | adviso p(er) la presente ad v. ill.ma s. come li massari et co(m)mune de | Vicovaro p(er) una de le sue ci a(n)do facto i(n)te(n)dere come serriano desi//derosi de i(n)cedere da nui se la rocca de Sarracinesco e p(er)sa p(er) difecto | de Perriasa et sui co(m)pagni vassalli de v.s.ill.ma dati ad nui | i(n) guardia de dicta rocca: p(er) la prese(n)te facemo i(n)tendere ad quella | come Perriasa sup(er)dicto et sui co(m)pagni so(n)do stati ad nui obedie(n)tissimi | et fidelissimi et facto quanto nui li havemo co(m)messo et di co(n)ce//sione nostra so(n)do adsce(n)ti de dicta rocca et no(n) co(n)tra n(ost)ra volu(n)tà | sich(é) p(er) questo i(n) qua(n)to ad uno judicio no(n) meritano punitione alcuna | p(er) quisto co(n)to †imo† p(re)go quella li vogliano essere ricoma(n)dati ala | quale di co(n)tinuo ci ricoma(n)damo qua(m) deus ad vota co(n)servet
D.V.I i(n) Sa(n)buci die 21 januarii 1522
Servitrices Maria et d(e) A(n)tiochia Odolina