Dettaglio lettera NNA0341

Scheda

Titolo: Lettera NNA0341

Data: 1520.03.31

Anno: 1520

Luogo: Canemorto

Mittente: Nicodeo Nardo

Destinatario: Felice della Rovere

Sesso Mittente: M

Sesso Destinatario: F

Redattore: Gloria Fiorentini

Trascrizione

b. 93/3 doc. 341 Nicodeo Nardo
Ill.ma s. d. et b(e)nefactrice dig(nissi)ma post debita(m) comen(dationem) ho havuto adviso dal R(everen)do | Mons(ignor) mi zio ch(e) io debia venir(e) ad mostrar li cu(n)ti del officio p(er) haver dicto el camer//lingo d(e) Canemorto ch(e) no(n) ha fruttata la ba(n)ca se no(n) dui carl(ini) de la qual cosa el p(re)fato Camer[lingo] | ha facta una gra(n)dis(si)ma bugia che so ch(e) io fo fructar(e) q(ua)nto un alt(r)o l’officio et questo lo vederà | v.s.i. qual p(re)go ch(e) habia pacientia p(er) q(ua)l ch(e) di p(er) respecto de q(ue)sti d(e) Canemorto ch(e) già dui | o tre volte se serriano a(m)mazati se io no(n) ce fosse stato et se no(n) ce staesse et no(n) più tard[i] | ch(e) hogi sop(ra) del loco se a(m)mazavano tucti se un co(m)missario d(e)l s. Joa(n)nia(n)tonio et io no(n) ce | erano p(er)ch(é) ta(n)to q(ue)sti d(e) Canemorto q(ua)nto q(ue)lli de Sca(n)driglia erano reducti a lloco d(e) *** | differentia ch(e) io li ho tenuti et te(n)go q(ua)nto posso (con) coma(nda)to q(ua)n(to) no(n) porrò più io li vog[lio] | dare q(ue)llo favor(e) et adiuto (con) la p(er)sona et (con) altra bricata q(ua)nto sia possibile et se stesse ce(n)to | miglia d(e) lo(n)tano verria solo (con) la mia p(er)sona q(ua)n(do) no(n) potesse menarli alt(r)i i(n) tali casi p(er) | darli q(ue)llo adiuto ch(e) io potesse et q(ue)ste cose le se(n)terà v.s.i. q(ua)n(do) all’ultimo no(n) | se ne possa far(e) alt(r)o preterea ma(n)do questa i(n)clusa l(ette)ra ad v.s.i. qual vé dal s. | Abbate ad ciò quella la i(n)te(n)da et veda ala quale ‹dicti› li massari de Canemorto | et io d(e)votame(n)te ce recoma(n)damo qua(m) deus ad eius vota (con)servet et que Feli(cissi)me | valeat ex Cast(r)o v(ost)ro Canis mortui die ultimo Martij 1520
Fidelis et se(m)piterni s(ervi)tor Nicodaus | Nardus vallis v(ost)ra Cap(itanu)s