Scheda
Titolo: Lettera VRS0026
Data: 1542.07.07
Anno: 1542
Luogo: Scandriglia
Mittente: Virgilio Sinibaldo
Destinatario: Francesco Orsini
Sesso Mittente: M
Sesso Destinatario: M
Redattore: Gloria Fiorentini
Trascrizione
b. 90/1 doc. 26 Virgilio Sinibaldo
Ill.mo et R.mo Sig.r mio
Qua(n)do io tornai da Civita Vechia ch(e) mio co(n)gna//to partì me disse ch(e) como i(n)te(n)dua la sua torna//ta dovesse a(n)dare ad trovarlo ch(e) voleva p(re)ved[e]//re ad alcune cose necessarie p(er) la casa l’hora | i(n)te(n)do le galere esser tornate et me re(n)do certo | ch(e) se harrà modo no(n) ma(n)carà no(n) so voluto | partir se(n)za lice(n)tia d(e) v.s.i. i(n)però li scrivo | a s.v. et prego v.s.i. no(n) me ma(n)ch(e) d(e) ditta | lice(n)tia et li p(ro)metto mia fé ch(e) tra l’a(n)dare | et stare et tornare no(n) serran(n)o più d(e) otto | dì piacendo a Dio et d(e) ta(n)to la suplico ch(e) certo | il bisogno me strigne apresso v.s.i. me disse | volerme ordinare dove potesse havere u(n) rubio | di grano et q(ue)lla matina partetti no(n) hebbi mai comodità parlare ad v.s.i. sich(é) vole(n)do farmene | gratia se d(e)gnarà ordinare come possa haverlo et resto basandoli le mano da Sca(n)driglia il | 7 d(e) luglio d(e) luglio d(e)l ’42
D.V.S.I. et R.ma
Servitore Virgilio | Sinibaldo
[1r]
Lista d(e) q(ua)nto ho hauto dallo ill. ill.mo sig.re | habbate i(n) quactro a(n)ni ch(e) so ad suo ser//vitio
Il primo a(n)no s(er) Floriano me ma(n)dò i(n) Sca(n)driglia | cavalli quactro d(e) vino mo(n)ta duc.
Et più rubio uno d(e) grano duc.
Et vinticinq(ue) bocali d(e) olio duc
I(n) Vicovaro rubio mezo d(e) grano duc
Daccolo me died(e) tre(n)ta julii neii resi i(n)dreto| julii tre et no(n) l’ò reauti
Il seco(n)do a(n)no i(n) Canemorto hebbi rubio uno | d(e) grano duc.
In Petesia rubio uno et mezo d(e) grano duc
d(e)poi ve(n)ni i(n) Vicovoaro co(n) la fameglia | il mese d(e) ge(n)naro et hebbi d(e)lla farina | ch(e) salvò il vero forno da tre(n)ta coppe | d(e) Poteriano mo(n)tare duc.
Q(ue)l più ch(e) me a(n)dò fo d(e) mado(n)na Jero//nima et ne co(m)prai da Luciano d(e) a(n)co//ra ne tie(n) pegno
Da m(esser) Martino sandi 10 | d(e) olio bocali 14 duc
Da Lustro julij tre | et più u(n) pulletto sauro duc
Il terso a(n)no i(n) Mo(n)topoli rubi sette di grano mo(n)ta ducati
[1v]
nel mo(n)te Sa(n)ta Maria d(e) vino cavalli sette | mo(n)tano duc(ati)
m(esser) Daniele me diede i(n) Roma scudi vi(n)ti | et più u(n) ro(n)zino d(e) so d(e) m(esser) Lore(n)zo duc(ati)
il q(ua)rto a(n)no hebbi i(n) Canemorto rubia dieci | di grano mo(n)tano duc(ati)
in Vicovaro una vacalla du(cati)
nel Podio Morteto rubia cinq(ue) d(e) spelco | mo(n)tano duc(ati)
et più dal sig.re i
in Vicovaro d(e) olio bocali vinti duc(ati)
Ill.mo et R.mo Sig.r mio
Qua(n)do io tornai da Civita Vechia ch(e) mio co(n)gna//to partì me disse ch(e) como i(n)te(n)dua la sua torna//ta dovesse a(n)dare ad trovarlo ch(e) voleva p(re)ved[e]//re ad alcune cose necessarie p(er) la casa l’hora | i(n)te(n)do le galere esser tornate et me re(n)do certo | ch(e) se harrà modo no(n) ma(n)carà no(n) so voluto | partir se(n)za lice(n)tia d(e) v.s.i. i(n)però li scrivo | a s.v. et prego v.s.i. no(n) me ma(n)ch(e) d(e) ditta | lice(n)tia et li p(ro)metto mia fé ch(e) tra l’a(n)dare | et stare et tornare no(n) serran(n)o più d(e) otto | dì piacendo a Dio et d(e) ta(n)to la suplico ch(e) certo | il bisogno me strigne apresso v.s.i. me disse | volerme ordinare dove potesse havere u(n) rubio | di grano et q(ue)lla matina partetti no(n) hebbi mai comodità parlare ad v.s.i. sich(é) vole(n)do farmene | gratia se d(e)gnarà ordinare come possa haverlo et resto basandoli le mano da Sca(n)driglia il | 7 d(e) luglio d(e) luglio d(e)l ’42
D.V.S.I. et R.ma
Servitore Virgilio | Sinibaldo
[1r]
Lista d(e) q(ua)nto ho hauto dallo ill. ill.mo sig.re | habbate i(n) quactro a(n)ni ch(e) so ad suo ser//vitio
Il primo a(n)no s(er) Floriano me ma(n)dò i(n) Sca(n)driglia | cavalli quactro d(e) vino mo(n)ta duc.
Et più rubio uno d(e) grano duc.
Et vinticinq(ue) bocali d(e) olio duc
I(n) Vicovaro rubio mezo d(e) grano duc
Daccolo me died(e) tre(n)ta julii neii resi i(n)dreto| julii tre et no(n) l’ò reauti
Il seco(n)do a(n)no i(n) Canemorto hebbi rubio uno | d(e) grano duc.
In Petesia rubio uno et mezo d(e) grano duc
d(e)poi ve(n)ni i(n) Vicovoaro co(n) la fameglia | il mese d(e) ge(n)naro et hebbi d(e)lla farina | ch(e) salvò il vero forno da tre(n)ta coppe | d(e) Poteriano mo(n)tare duc.
Q(ue)l più ch(e) me a(n)dò fo d(e) mado(n)na Jero//nima et ne co(m)prai da Luciano d(e) a(n)co//ra ne tie(n) pegno
Da m(esser) Martino sandi 10 | d(e) olio bocali 14 duc
Da Lustro julij tre | et più u(n) pulletto sauro duc
Il terso a(n)no i(n) Mo(n)topoli rubi sette di grano mo(n)ta ducati
[1v]
nel mo(n)te Sa(n)ta Maria d(e) vino cavalli sette | mo(n)tano duc(ati)
m(esser) Daniele me diede i(n) Roma scudi vi(n)ti | et più u(n) ro(n)zino d(e) so d(e) m(esser) Lore(n)zo duc(ati)
il q(ua)rto a(n)no hebbi i(n) Canemorto rubia dieci | di grano mo(n)tano duc(ati)
in Vicovaro una vacalla du(cati)
nel Podio Morteto rubia cinq(ue) d(e) spelco | mo(n)tano duc(ati)
et più dal sig.re i
in Vicovaro d(e) olio bocali vinti duc(ati)