Dettaglio lettera IPP0088

Scheda

Titolo: Lettera IPP0088

Data: 1541.08.25

Anno: 1541

Luogo: Roma

Mittente: Ipolita de Arimino

Destinatario: Francesco Orsini

Sesso Mittente: F

Sesso Destinatario: M

Redattore: Gloria Fiorentini

Trascrizione

b. 87/1 doc. 88 Ipolita de Arimino
Ill.mo et R.mo Mo(n)s. mio obs(ervandissi)mo
V. s. R.ma mi perdonarà se io uso tanta prosontione verso d(e) sua | s.ria r.ma ma p(er) esser(e) io certa ch(e) quella mai no(n) à abandon//ato la bona memoria d(e) lo ill.mo s.or Pandolfo d(e) Arrimino | ne li bisogni soij et necesità et così anchora me po*** | così mo(n)s. mio r.mo p(er)ch(é) quella alli giorni passati mi fece | intender(e) p(er) una sua ch(e) io era stata un poco tardiva | d(e) ma(n)darmi a racom(n)dar(e) a sua s.r.ma et ch(e) io do//vesse alli tempi mandar(e) uno mio da sua s.r.ma ch(e) quella | no(n) me averia abandonata così s.or mio io ma(n)do a segur//tade a v.s.r.ma questo mio pocho d(e) memoriale como so(n) | certa ch(e) quella no(n) ce abandonarà d(e) uno pocho d(e) grano *** | potermi sostentar(e) fin a a tanto ch(e) piacerà allo n(ost)ro s.or Idio | ch(e) me dia qualch(e) socorso ch(e) semp(re) pregarò idio et n(ost)ra | Do(n)na vi reserva in sanità et in più felice stato | sua s.ria rever(endissi)ma li baso le mano da mio s.re *** | ne. Da Roma alli xxiiiij agosto 1541
Così r.mo mo(n)s. mio quelli drapi quali io lavoro p(er) v.s.r.ma p(er) | esser(e) io stata amalata no(n) ò posuto anchora fornirli *** | in brevio spero mandarceli li quali quella se le goderà p(er) | amor n(ost)ro
D.V.S.R.ma
Humil | S(er)va | Ipolita d(e) Arimino