Dettaglio lettera EMO0083

Scheda

Titolo: Lettera EMO0083

Data: 1539.11.17

Anno: 1539

Luogo: Roma

Mittente: Ettore Mottino

Destinatario: Francesco Orsini

Sesso Mittente: M

Sesso Destinatario: M

Redattore: Gloria Fiorentini

Trascrizione

b. 83/1 doc. 83 Ettore Mottino
Ill.mo et r.mo mo(n)sior mio et padrone
Poi baciatoli le mano qua(n)to più posso me li aricoma(n)do p(er)ch(é) alli giorni co(n) una mia p(er) do(n) Paulo suo age(n)te qui ho suplicato mi volesse far gratia | ate(n)to alli mesi passati me promise rugia ci(n)qua(n)ta d(e) grano et sino ad ho//ra ne haveno hauto rugia tre(n)ta et tre altre da m(esser) Martino d(e) volermi | far dar(e) il resta(n)te et p(er)ch(é) al prese(n)te no(n) mi trovano d(e)nari ate(n)to mo | il te(m)po d(e) restituirm(e) li octo scudi piglai ad co(m)pagno et pagai m(esser) Alexa(n)//dro Corsino io li havrei messi i(n) questo co(n)to ‹do[n]de› è il grano lo ha//vrei pagato q(ua)le s.s.ill.ma et r.ma havesse voluto al che | sino ad hora da v.ill.ma et r.ma s. no(n) mi hè stato resposto | il ch(e) credo sia causato dalli fastidij tiene p(er)ta(n)to mi hè parso | d(e) novo co(n) questa mia suplicarla q(uan)to più strectame(n)te posso i(n) questo | mio bisogno no(n) mi vogla ma(n)car(e) certifica(n)dola ch(e) q(uan)to farrà *** | *** p(er) uno d(e)lle afectionatissimi servitori ch(e) habia et p(er) p(er)sona | mai si scorda d(e)lli beneficij receuti et aiutarà ‹…› el n[ostro] gra(n) biso//gno p(er)ch(é) no(n) ne ho più †acino† e si è asediato aspetta(n)do | seculo da chi altre volte mi have aiutato sich(é) signor | mio alli bisogni si cognoscano li padroni sopratucto il susti//cho ch(e) have(n) solo da darnelo faccia il mio sia expedito | prego p(er)ch(é) l’altra volta me ci spese sei scudi tra salario et spesa | altro no(n) me accad(e) salvo la suplicho se posso cosa alcuna | me co(m)mandi qual Dio co(n)te(n)ti q(ue)lo ch(e) d(e)sid(e)ra Roma a dì 27 d(e) | (novem)bre 1539 se d(e)gnarà d(e) godersi questi qui(n)dici moselletti e ne | pigiarà il bo(n) amo(r)
D.V.Ill.ma et R.ma S.
S(ervito)re Hector(e) Mottino