Scheda
Titolo: Lettera GDP0008
Data: 1538.08.15
Anno: 1538
Luogo: Roma
Mittente: Gilberto da Pontecorvo
Destinatario: Francesco Orsini
Sesso Mittente: M
Sesso Destinatario: M
Redattore: Gloria Fiorentini
Trascrizione
b. 81/1 doc. 8 Gilberto da Pontecorvo
Ill.mo et r.mo s.re mio obser(vandissi)mo
Ho i(n)teso qua(n)to la s.v. scrive qua(n)to al facto d(e) far(e) [venir(e)] | li grani del Abbatia io ho poco jodicio puro la s.v. sa ch(e) l’ando | passato è valuto più el grano fora de Roma ch(e) i(n) Roma qua(n)do | no(n) ci sia altro sospetione io aspectaria al cuno mese et veder(e) | ch(e) resolvono quisti merca(n)ti fiorentini quando al facto d(e)l grano | qua(n)do i(n)tenerà ch(e) i(n) Roma li grani siano i(n) prezo subito la s.v. | li porrà far(e) venir(e) puro i(n) questo me r(e)mecto ‹a ch(e)› a qui più ne sa.
Appresso io ma(n)do la lista delli grani ch(e) sondo venuti al presente terra p(er) | terra sondo tanti pructi grani ch(e) dubito ch(e) mai nautrino ono(e) ando | i(n) mesticato tutti i(n) seme tanto li bagnati qua(n)to ‹li› quilli ch(e) no(n) so stati | bagnati dio vollia ch(e) no(n) se gastano io et uso onni diligentia
No al(tro) alla s.v. me r(e)coma(n)do i(n) Roma a dì 15 d(e) agusto 15[…]
Grano avuto
Da Sancto Gregorio de grano rxa 32
Da Sancro Polo de grano rxa 19
Da l’Isula de grano rxa 12 q.a
Da Cesano de grano rxa 15
Da Trivignano de grano rxa 7
Da Formellio d(e) grano rxa 3
Da m(esser) Valentino d(e) grano rxa 5
Su(m)ma rxa 96 quartro
Umile servitor(e) Gilberto da Po(n)tecorvo
Ill.mo et r.mo s.re mio obser(vandissi)mo
Ho i(n)teso qua(n)to la s.v. scrive qua(n)to al facto d(e) far(e) [venir(e)] | li grani del Abbatia io ho poco jodicio puro la s.v. sa ch(e) l’ando | passato è valuto più el grano fora de Roma ch(e) i(n) Roma qua(n)do | no(n) ci sia altro sospetione io aspectaria al cuno mese et veder(e) | ch(e) resolvono quisti merca(n)ti fiorentini quando al facto d(e)l grano | qua(n)do i(n)tenerà ch(e) i(n) Roma li grani siano i(n) prezo subito la s.v. | li porrà far(e) venir(e) puro i(n) questo me r(e)mecto ‹a ch(e)› a qui più ne sa.
Appresso io ma(n)do la lista delli grani ch(e) sondo venuti al presente terra p(er) | terra sondo tanti pructi grani ch(e) dubito ch(e) mai nautrino ono(e) ando | i(n) mesticato tutti i(n) seme tanto li bagnati qua(n)to ‹li› quilli ch(e) no(n) so stati | bagnati dio vollia ch(e) no(n) se gastano io et uso onni diligentia
No al(tro) alla s.v. me r(e)coma(n)do i(n) Roma a dì 15 d(e) agusto 15[…]
Grano avuto
Da Sancto Gregorio de grano rxa 32
Da Sancro Polo de grano rxa 19
Da l’Isula de grano rxa 12 q.a
Da Cesano de grano rxa 15
Da Trivignano de grano rxa 7
Da Formellio d(e) grano rxa 3
Da m(esser) Valentino d(e) grano rxa 5
Su(m)ma rxa 96 quartro
Umile servitor(e) Gilberto da Po(n)tecorvo