Scheda
Titolo: Lettera FDR0384
Data: 1535.08.11
Anno: 1535
Luogo: Roma
Mittente: Felice della Rovere
Destinatario: Figli
Sesso Mittente: F
Sesso Destinatario: MF
Redattore: Gloria Fiorentini
Trascrizione
96/3 doc. 384 FDR delega ai figli
R.do et ill.mi signori figlioli mei char.mi salute. Per altre n(ost)re ho fatto advertente della | morte del quonda(m) r.mo Cardinal de’ Medici al presente per questa replico esser certa | la nova como el ditto Cardinale è morto di veneno sì como anco per mons.re de Sorre(n)te | habiamo inteso le cui l(ette)re ve havemo inviate per mano de un servitor d’un gentilhomo | romano et hogi entra in Roma el malfattore quale se examinarà et saperasse | più a longo della materia dove è tal causa proceduta.
Circha el castello vedete di superseder al qua(n)to intanto che sia parlato a la S.tà di N(ost)ro Signore | et sollicitarò di far che hogi el signor Joan Paulo li parli et si pur intrate fate | sia di beneplacito et amicitia de vassalli co(n) li quali ve haverete intertenere interim se | farrà intendere a Sua Sanc.tà le ragio(n) di quelle.
Delle cose de Sarracinesco farrete come meglio vi parerà havendo voi li | mezi di Joan Carlo e di Roberto et Dio di mal vi guardi. Ex Urbe | xj augusti MDXXXV.
Amorevoliss(im)a M(a)tre | Felice Rover(e) Ursina
R.do et ill.mi signori figlioli mei char.mi salute. Per altre n(ost)re ho fatto advertente della | morte del quonda(m) r.mo Cardinal de’ Medici al presente per questa replico esser certa | la nova como el ditto Cardinale è morto di veneno sì como anco per mons.re de Sorre(n)te | habiamo inteso le cui l(ette)re ve havemo inviate per mano de un servitor d’un gentilhomo | romano et hogi entra in Roma el malfattore quale se examinarà et saperasse | più a longo della materia dove è tal causa proceduta.
Circha el castello vedete di superseder al qua(n)to intanto che sia parlato a la S.tà di N(ost)ro Signore | et sollicitarò di far che hogi el signor Joan Paulo li parli et si pur intrate fate | sia di beneplacito et amicitia de vassalli co(n) li quali ve haverete intertenere interim se | farrà intendere a Sua Sanc.tà le ragio(n) di quelle.
Delle cose de Sarracinesco farrete come meglio vi parerà havendo voi li | mezi di Joan Carlo e di Roberto et Dio di mal vi guardi. Ex Urbe | xj augusti MDXXXV.
Amorevoliss(im)a M(a)tre | Felice Rover(e) Ursina