Scheda
Titolo: Lettera GBA0218
Data: 1532.05.10
Anno: 1532
Luogo: Isola
Mittente: Giulio Baricello
Destinatario: Felice della Rovere
Sesso Mittente: M
Sesso Destinatario: F
Redattore: Gloria Fiorentini
Trascrizione
96/2 doc. 218 Giulio Baricello
Ill.ma S.ra mea s.ra et patrona halla bona gratia de v.s. me recom(m)a(n)do so in | tener(e) ha v.s. come questa notte ha tre hore de notte invero ha qua//tro li presoni ruppero la presone dove stavano presoni et se so | hanati ab dio et quelli ch(e) li faceva la guardia mai se so(n) recorde | niente no(n) potevano haver(e) rotta la presone de mezora quan(n)o lo | baricello de Roma harivò qui co(n) una lettera dello governator(e) de | Roma ch(e) io li devessi co(n)segniar(e) mano hallo dicto governator(e) io li rispo//se ch(e) s’erano fugiti come loro senterò p(er) le terra ch(e) tutta la terra | hera sottosopre salvi quelli pecorari ch(e) stavano detro nelli pre//naro quelli cinque io no(n) nilli volzi dar(e) senza hespressa pate(n)te | de v.s. p(er)ta(n)to loro se partero subito io prego v.s. se voglia de//gniar(e) de scriver(e) quello †vo† et io faria de quelli pecorari et de | quelli ch(e) haro baro ha bacchano p(er)ch(é) me se ma(n)gniano le redie | senza nullo utile et de tutto quello ch(e) v.s. vo se degniarà de scri//ver(e) no(n) haltro hacade de scriver(e) ha v.s. se no de co(n)tinuo halli bona | gratia de v.s. me recom(m)a(n)do Insula die 10 de maio 1522
El vostro fidelissimo s(er)vitor(e) | Julio Baricello
Ill.ma S.ra mea s.ra et patrona halla bona gratia de v.s. me recom(m)a(n)do so in | tener(e) ha v.s. come questa notte ha tre hore de notte invero ha qua//tro li presoni ruppero la presone dove stavano presoni et se so | hanati ab dio et quelli ch(e) li faceva la guardia mai se so(n) recorde | niente no(n) potevano haver(e) rotta la presone de mezora quan(n)o lo | baricello de Roma harivò qui co(n) una lettera dello governator(e) de | Roma ch(e) io li devessi co(n)segniar(e) mano hallo dicto governator(e) io li rispo//se ch(e) s’erano fugiti come loro senterò p(er) le terra ch(e) tutta la terra | hera sottosopre salvi quelli pecorari ch(e) stavano detro nelli pre//naro quelli cinque io no(n) nilli volzi dar(e) senza hespressa pate(n)te | de v.s. p(er)ta(n)to loro se partero subito io prego v.s. se voglia de//gniar(e) de scriver(e) quello †vo† et io faria de quelli pecorari et de | quelli ch(e) haro baro ha bacchano p(er)ch(é) me se ma(n)gniano le redie | senza nullo utile et de tutto quello ch(e) v.s. vo se degniarà de scri//ver(e) no(n) haltro hacade de scriver(e) ha v.s. se no de co(n)tinuo halli bona | gratia de v.s. me recom(m)a(n)do Insula die 10 de maio 1522
El vostro fidelissimo s(er)vitor(e) | Julio Baricello