Scheda
Titolo: Lettera FMR0001
Data: 1530.09.21
Anno: 1530
Luogo: Pis.
Mittente: Francesco Maria della Rovere
Destinatario: Felice della Rovere
Sesso Mittente: M
Sesso Destinatario: F
Redattore: Gloria Fiorentini
Trascrizione
b. 96/1 doc. 1 Francesco Maria della Rovere
Ill.ma S.ra sorella hon(oranda). Questo mio da Sora | no(n) potendo stare in quel ducato, per le cagioni | che la S.ria v. più pienamente intenderà da lui | et essendo egli desideroso poter(e) dimorare p(er) | el dominio de la s.ra Marchesa di Pescara, | essendo recorso a me co(n) animo ch’io li possi | giovare, parendomi il mezzo di v.s.ria molto | oportuno e favorevole in q(ues)to caso, l’ho inviata | a lei co(n) la p(rese)nte mia per vigor(e) de la q(ua)le |instantem(en)te e co(n) tutto l’animo la prego se co(n)tenti | di fare tutto quello ch’ella potrà p(er) farli ottene//re lo intento desiderato il che anchor io desi//derio per esser(e) de done e et quando q(uan)to | no(n) se potesse interporsi co(n) N.S.re supplica(n)//do sua b(eatitudi)ne che li ricorda l’habitatione p(er) el | stato di S(an)ta Chiesa, certificando la s.ra v. p[…] | co(n) quanto farà p(er) lui il reputarò in me | medesmo alla q(ual)e mi racc(oman)do. Pis. 21 sept(emb)ris 1530
Amorevol fr(a)tello il duca | di Urbino
Ill.ma S.ra sorella hon(oranda). Questo mio da Sora | no(n) potendo stare in quel ducato, per le cagioni | che la S.ria v. più pienamente intenderà da lui | et essendo egli desideroso poter(e) dimorare p(er) | el dominio de la s.ra Marchesa di Pescara, | essendo recorso a me co(n) animo ch’io li possi | giovare, parendomi il mezzo di v.s.ria molto | oportuno e favorevole in q(ues)to caso, l’ho inviata | a lei co(n) la p(rese)nte mia per vigor(e) de la q(ua)le |instantem(en)te e co(n) tutto l’animo la prego se co(n)tenti | di fare tutto quello ch’ella potrà p(er) farli ottene//re lo intento desiderato il che anchor io desi//derio per esser(e) de done e et quando q(uan)to | no(n) se potesse interporsi co(n) N.S.re supplica(n)//do sua b(eatitudi)ne che li ricorda l’habitatione p(er) el | stato di S(an)ta Chiesa, certificando la s.ra v. p[…] | co(n) quanto farà p(er) lui il reputarò in me | medesmo alla q(ual)e mi racc(oman)do. Pis. 21 sept(emb)ris 1530
Amorevol fr(a)tello il duca | di Urbino