Scheda
Titolo: Lettera CGL0339
Data: 1527.11.13
Anno: 1527
Luogo: Casiliano
Mittente: Constantino del Gilio
Destinatario: Felice della Rovere
Sesso Mittente: M
Sesso Destinatario: F
Redattore: Gloria Fiorentini
Trascrizione
b. 95/2 doc. 339 Constantino del Gilio
Ill.ma s.a mia obs(ervandissi)ma come(n)datione(m) In una alt(r)a mia scrissi li mei afan(n)i | a v.s. doma(n)da(n)doli qualch(e) subsidio et no(n) co(n)sideray bono ch(e) quella | o i(n) grado suo forsi han più bisogno d(e) me d(e)l ch(e) me soy pa(r)tito | han doma(n)dato cosa alcuna et dio volesse ch(e) me trovasse pose(n)te | ch(e) potesse demo(n)strar la factiano ch(e) semp(re) ho portato et porto ha | v.s. e ali s.ri soy figlioli como io faria volu(n)tiera imp(er)ò la p(re)go ch(e) | se(n)za niuno respostto quella me coma(n)di como quello amorevole | s(er)vitor ch(e) li so(n) stato e sarò i(n) vita mia
Credo ch(e) v.s. debia sap(er) ch(e)-l s. abate è i(n) Todi io credo d(e) | p(er)larli ozi ch(e) a(n)darò l[…]e starò lì finch(é) la ex.tia d(e)l duca starà lì l’altr(r)o dì | visitay sua ex.tia dice(n)doli ess(er)e s(er)vitor d(e) v.s. ala qual co(n)tinua[mente] | me aricoma(n)do et p(re)gola se degni arecoma(n)darme ali s.ri soy figlioli | et a m(esser) Jeronimo no(n) alt(r)o data i(n) Casiliano die 13 nove(m)b(re) | 1527
E.D.V.
S(er)vitor Co(n)sta(n)tino Dal Gilio
Ill.ma s.a mia obs(ervandissi)ma come(n)datione(m) In una alt(r)a mia scrissi li mei afan(n)i | a v.s. doma(n)da(n)doli qualch(e) subsidio et no(n) co(n)sideray bono ch(e) quella | o i(n) grado suo forsi han più bisogno d(e) me d(e)l ch(e) me soy pa(r)tito | han doma(n)dato cosa alcuna et dio volesse ch(e) me trovasse pose(n)te | ch(e) potesse demo(n)strar la factiano ch(e) semp(re) ho portato et porto ha | v.s. e ali s.ri soy figlioli como io faria volu(n)tiera imp(er)ò la p(re)go ch(e) | se(n)za niuno respostto quella me coma(n)di como quello amorevole | s(er)vitor ch(e) li so(n) stato e sarò i(n) vita mia
Credo ch(e) v.s. debia sap(er) ch(e)-l s. abate è i(n) Todi io credo d(e) | p(er)larli ozi ch(e) a(n)darò l[…]e starò lì finch(é) la ex.tia d(e)l duca starà lì l’altr(r)o dì | visitay sua ex.tia dice(n)doli ess(er)e s(er)vitor d(e) v.s. ala qual co(n)tinua[mente] | me aricoma(n)do et p(re)gola se degni arecoma(n)darme ali s.ri soy figlioli | et a m(esser) Jeronimo no(n) alt(r)o data i(n) Casiliano die 13 nove(m)b(re) | 1527
E.D.V.
S(er)vitor Co(n)sta(n)tino Dal Gilio