Dettaglio lettera SPM0308

Scheda

Titolo: Lettera SPM0308

Data: 1525.04.03

Anno: 1525

Luogo: Isola

Mittente: Sigismondo del Poggio Mirteto

Destinatario: Felice della Rovere

Sesso Mittente: M

Sesso Destinatario: F

Redattore: Gloria Fiorentini

Trascrizione

b. 95/2 doc. 308 Sigismondo del Poggio Mirteto
Ill.ma d(omi)na d(omi)na et benefactrix n(ost)ra honor(an)da post humiles et d(e)bitas come(ndationes) sal(utem). | adviso v.i.s. come de l’homicidio quale intesi in Roma era facto in l’Ysola non | ne è vero nie(n)te l’abbate el conte d(e) Anguillara et molti alt(r)i cavalli trova[i] | fora d(e) l’Isola q(ua)ndo arrivai ch(e) havevano pransato cq(ui) et tornavano ad | Roma l’effecto d(e) la loro venuta no(n) ne ho hauta alcuna information(e) de ch(e) | possa dar(e) adviso ad v.i.s. circa el star(e) mio cq(ui) q(ua)ndo sia de piacer(e) ad quella | io starrò et q(ua)ndo no(n) sia contenta ch(e) io stea prego quella se voglia dign//ar(e) conceder(e) l’officio ad mio pre(feto) co(n) una pate(n)te d(e) v.i.s. ch(e) so lui ce ve//rrà sich(é) prego quella voglia haver(e) per ricoma(n)dati quelli desiderano servi//*** v.i.s. que felix valeat et cui supplico me come(n)do ex Castro | v(ost)ro Insule die iij aprilie MDXXV
S(ervi)tor Sigismu(n)do d(e) Podio Mirteti